Transcodes and Transfers: Exploring the MDPI Back-end Processing