As Lilly Library materials relocate for renovation, access is limited